北京时间12月15日晚间，巴萨官方为阿圭罗举办了发布会，在发布会上，阿圭罗正式宣布了自己退役的消息。

阿圭罗出道于阿根廷独立队青训，于2006年夏天转投马德里竞技，在2011年他登陆英超加盟曼城，开启了自己在蓝月军团的十年传奇生涯。2021年夏天，阿圭罗离开了曼城转投巴萨，但由于在对阵阿拉维斯的比赛中心脏出现不适，赛后查出他患有心律失常的病症，他接受了治疗并缺席长达一个多月的时间，最后无奈选择结束自己的运动生涯。

在阿圭罗的俱乐部生涯中，他总计出战各项赛事663场，斩获379球118助攻，捧得5座英超冠军、6座英格兰联赛杯冠军、1座足总杯冠军、3座社区盾、1座欧联杯冠军以及1座欧洲超级杯冠军。在国家队生涯中，阿圭罗总计代表阿根廷国家队出战101场比赛，打进了41球，在2021年夏天捧起了美洲杯冠军。