据《周到上海》报道，博拉尼奥斯的行程已经确认，他将于5月9日抵达中国，这意味着上海申花可以以双外援的配置出战新一季中超。

在过去的一段时间内，上海申花陷入了前所未有的困境。先是因有官司在身，被国际足联勒令禁止引援；后是阿德里安和敦比亚先后离队，李松益和石笑天两名新援被迫转投别队。在备战新一季联赛时，上海申花一度计划以“全华班”应对。好在目前的情况稍有好转，巴索戈已经返回上海并结束了隔离，博拉尼奥斯的归队也被提上了日程。据悉，这名前厄瓜多尔国脚将于5月9日抵达中国，在结束隔离之后回到球队报到。

《周到上海》表示，在巴索戈和博拉尼奥斯到队之后，上海申花可以排出一套双外援的阵容。不过由于两名外援在很长一段时间没有随队训练，增强体能是他们的首要任务。由于吴曦、朱辰杰、蒋圣龙等人将代表U23国足连续参加大赛，即使上海申花有双外援坐镇，保级的压力依然不小。

上一季，博拉尼奥斯被上海申花租借至重庆两江竞技，出场12次，有2球2助攻入账。