北京时间11月23日，《足球报》采访了高拉特夫妇在中国时的私人翻译曹纪元，通过她了解了一个真实的高拉特。对于高拉特，曹纪元说道：“高拉特为人很随和，没有什么架子，他对自己要求很严格，也很自律，他很注意自己的饮食。他刚来的时候还有一点胖，除了正常的球队训练之外，他每天都要去健身房，而且他都会吃比较健康的食物，比如说沙拉、鸡胸肉和牛肉，很少吃高热量的东西。至于性格，高拉特很乐观，很开朗，不管遇到什么事情，他都可以用一个很好的心态去面对，很从容地面对，心态很好，每天都很开心。”

曹纪元表示高拉特是一个对自己要求很严格的人，“有的时候，在比赛中，有一个球他可以打进，但是没有打进，这会让他很懊恼，下场之后他会非常生气，你从他的表情就能看出他的沮丧。”

高拉特虽然由于种种原因没有代表国足出战过，但是曹纪元表示他还是很关心中国队的比赛，曹纪元说：“40强赛和12强赛，中国队的比赛，高拉特都有看，他觉得中国队现在的水平比自己刚来的时候已经进步了很多，已经越来越好，他觉得中国足球应该更多的培养青少年球员，有潜力的孩子，这样中国足球才会越来越好。”

高拉特在2019年被广州队租借回巴西，正是因此才影响了他的入籍归化，关于那段经历，曹纪元回忆道：“当时高拉特受伤比较严重，而在巴西有一个名医，给内马尔等著名球星都做过手术，他就返回巴西接受这位医生的治疗。当时他的伤势比较重，做完手术之后还要休养。如果不休养，会影响到他以后的职业生涯，他就选择回到巴西，租借到巴西的球队。主要是受伤，不然他也不会回去。”不久前，由于广州队的经营困难，高拉特选择与广州队解约，回到巴西继续自己的职业生涯，曹纪元表示高拉特对中国依旧有着不舍之情。“其实，高拉特对离开广州队和中国是非常不舍的，按照原计划，他是准备和广州队完成自己的合同。在此之前，他根本没有想过离开中国，他对这里有感情，生活很习惯，他的小孩也是在中国出生的，但是一切都很突然，俱乐部面临这样的危机，无奈之下他才做的这个决定。当然，他也想念自己的巴西家人。”

随后，曹纪元表示高拉特在未来还有机会回到中国，她说：“高拉特说，他先回去和家人团聚，到12月份，他的经纪人会帮助他做决定。如果中国有机会，他也有可能会回来，当然是双方都对彼此感兴趣，而且条件也很适合的前提下。”