在争议标语和拒绝福岛食物后，韩国代表团再次挂出了新的条幅，这条新条幅也引起了日本网友的不满。

据悉，条幅上印有一幅拟作老虎的朝鲜半岛图，有日本网友和《东京体育》等日本媒体认为这影射了历史上日本将领加藤清正曾在入侵朝鲜期间，下令日本人大肆猎虎的事件。加藤清正猎虎在日本是美谈，在韩国却遭人唾弃，许多人将朝鲜虎的灭绝归咎于此。

此外，在“虎形朝鲜半岛”的东侧有一个图案似乎是独岛（日本称为竹岛）的所在位置，日本网友以及日本著名韩国资讯网站WoW Korea在内的多家媒体，都认为这是在条幅中宣誓韩国对于该岛的领土主权。

老虎形状的朝鲜半岛上方用韩文写着“老虎要下来了”。 这是一句歌词，引用自朝鲜族传统说唱音乐“盘索里”的经典曲目——《盘丝洞》中的一个故事场景：一只海龟奉龙王之命，要到陆地上骗取兔子的肝脏，但是由于不知道兔子长什么样，错把老虎当成了兔子，遭遇了危险。在故事的结尾，兔子利用智慧让龙王杀掉了海龟，并且成功脱险。去年，这首朝鲜族传统民乐被一个韩国乐队重新演绎，在YouTube上大受欢迎。

这句标语也让一些日本网友认为韩方在影射日本是故事中的海龟。

韩国媒体《OSEN》表示，韩国自古就有许多与虎相关的神话故事，被认为是“虎之国”，这也被认为是民族文明的起源。使用老虎图案只是为了鼓舞代表团的士气。