《每日镜报》足球主笔，同时也是枪手系记者之一的John Cross独家透露，梅特兰-奈尔斯想要在本月寻求外租，以便在今年欧洲杯获得一席之地。

英格兰主帅索斯盖特已经明确地向所有球员表明，只有经常获得比赛机会才有可能会被选入国家队征战欧洲杯。

梅特兰-奈尔斯在过去几个月里已经成为了英格兰阵中的一份子，这对他的球员生涯至关重要。这也是梅特兰-奈尔斯为何想要外租的原因，他不想在阿尔特塔手下苦苦寻觅比赛机会。

在阿尔特塔有意精简阵容的前提下，多支英超球队会密切关注。狼队去年就曾送上报价， 这位球员可以胜任多个位置，包括中场、左后卫以及左翼卫。马竞也与他传出过流言。

阿尔特塔去年对梅特兰-奈尔斯给予了肯定，并希望他留在酋长球场，但球员近来出场时间愈发减少，他也因此很可能为此复出失去欧洲杯参赛机会的代价。

随着枪手租借了厄德高以及启用了塞德里克·索亚雷斯，梅特兰-奈尔斯的确有望达成心愿。