战况速递

莫德里奇破门卡瓦哈尔送点 艾尔切1-1皇马

北京时间12月31日凌晨04:30，西甲第16轮，皇马客场挑战艾尔切。

上半场阿森西奥远射中框，莫德里奇机警补射先下一城；马塞洛凌空劲射中框。下半场卡瓦哈尔送点，菲德尔点射扳平；巴迪亚连续神扑挡出卡瓦哈尔、拉莫斯打门。全场战罢，皇马客场1-1战平艾尔切。

苏亚雷斯潇洒甩头建功 马竞1-0赫塔菲领跑西甲

北京时间12月31日凌晨02:15，西甲第16轮，马竞主场迎战赫塔霏。

上半场，勒马尔小角度爆射中框，苏亚雷斯潇洒甩头攻门先拔头筹；下半场马竞防守相当稳固，赫塔菲并未获得太多进攻良机。全场战罢，马竞1-0击败赫塔费继续领跑西甲积分榜。

达洛超神表现 利物浦0-0客平纽卡遭两连平

北京时间12月31日04:00，英超第16轮，利物浦客场挑战纽卡斯尔。

90分钟战罢，双方均无建树0-0战平，两队门将表现出色，利物浦遭遇联赛两连平。自2014年8月份以来，喜鹊还从未在主场输给过英超卫冕冠军。纽卡斯尔近5次英超主场对阵卫冕冠军取得了2胜3平的战绩。

要闻一览

热刺vs富勒姆比赛推迟 英超官方：对防疫措施仍充满信心

北京时间今天另册，热刺vs富勒姆比赛推迟进行，本场比赛原定北京时间12月31日凌晨2点进行。

据The Athletic报道，富勒姆阵中有多人确诊新冠阳性，因此本场比赛不得不推迟进行。本赛季英超此前已有两场比赛因为疫情推迟，分别是第11轮维拉vs纽卡和第16轮埃弗顿vs曼城。

英超官方发布公告：英超联赛因此决定采取预防措施，将会重新安排比赛时间，同时也会在明天进行进一步检测。英超联赛将球员和工作人员的健康放在首位，从而做出这个决定。

英超联赛依然对现有政策和规则，以及俱乐部的执行持有信心。我们祝愿所有受疫情波及的人们尽快康复，并将在适当时间重新安排两队的比赛。

随后，英超方面表示，暂时没有暂停联赛的相关计划。

巴萨官方：库蒂尼奥左膝半月板受伤 恢复时间待定

北京时间12月30日，巴萨俱乐部发表官方公告称，库蒂尼奥被诊断为左膝半月板受伤，将在未来几天内进行治疗，目前尚不确定其具体的伤停时间。

在本轮西甲联赛巴萨同埃瓦尔的比赛中，库蒂尼奥在下半时替补登场，但在比赛最后时刻因伤无法继续坚持，不得不被队医带离场地，巴萨最终也只能接受一场1-1的平局。目前，巴萨在本赛季已经进行的15轮联赛中只取得了7胜4平4负的战绩，以25分排在积分榜第6位，在多赛2场的前提下仍然落后榜首的马竞多达7分。作为球队的重要一员，库蒂尼奥本赛季一共代表球队登场了14次，其中10次首发，打入3球并有2次助攻，在小将法蒂已经遭遇重伤的情况下，库蒂尼奥的伤缺对于战绩不佳的巴萨而言无疑是雪上加霜。

曼城官方：新一轮新冠检测无新增确诊 一线队恢复训练

曼城官方宣布，在球队新一轮检测中，无新增确诊病例，一线队将恢复训练。

官方公告：

昨日，球队进行了新一轮的核酸检测，目前为止还没有发现新的确诊病例，球队将在今天恢复一线队训练。

在过去的48小时中，一线队训练基地已经经过了深度的清洁消毒，不过大部分设施还将继续保持关闭，只有围绕训练的基础设施才会恢复。球队将在未来几天内进行新一轮的检测，并根据检测结果确定下一步的行动。此前确诊的球员仍旧处于隔离状态，希望他们能尽快康复。